かりふぉるにあ
快適ライフ日誌かりふぉるにあ快適ライフ日誌
（14）このドラマで英会話をはじめよう？！ (posted on 02/02/01)
さて、私のお気に入りＴＶドラマ、"Friends"はブリットニー・スピアも"I love 'Friends'!"といっていた大人気シリーズです。確か９４年くらいに放送が始まったんじゃなかったかな？イマイチ不確かやけど。とにかく2001年1月現在いまだにMUST SEE（必見）といわれています。
なぜこのドラマが英会話の勉強にオススメかというと・・・。
そもそもの設定、というかドラマのテーマが「ニューヨークに住む普通の男女６人物語」、というのが大きなポイント。そう、この「普通の」ってところが重要なんです。
見たことない人のために一応カンタンに紹介しておきましょう。
シリーズ開始当時主人公達は26歳くらいの女のコ3人と28歳くらいの男のコ3人という設定でした。職業もシェフやら俳優志望やら大手企業会社員やら博物館職員やら、みんなバラバラだけど、とくにすごい仕事をしてるわけでもなくて、住んでるアパートだってみんなごく平均的なごちゃごちゃこじんまりしたところ。それぞれのキャラの性格もバラバラで、超キレイ好きだったり、世間知らずのお嬢だったり。よくあるトレンディ・ドラマとちがってあくまでも超現実的な設定ばかりなんです。
この「ごく普通」の友達同士の会話がこのドラマのすべて。
恋愛のこととか仕事のことなど、ごく日常的な20代の生活が描かれるのですが、決して大げさなギャグはなく、最近超人気の家具ショップ(Pottery Barnです。ちなみに。アメリカに住んでる人なら誰でも知ってるよねー）が固有名詞ででてきてギャグのネタになるなど、トレンドや社会現象を取り入れながら「そうそう、こんなことあるある！」という視聴者の共感と笑いを誘います。普通の友達同士の「普通の会話」がこのドラマが超人気の理由の１つ。実際２０代の仲のいい友達6人が一緒にいたら、現実でも話題のネタがつきないですよね。外国人である私達が実際にアメリカ人の仲良しグループにいれてもらうのは相当(!)難しいので、まずはドラマで友達会話のリズムに慣れましょう。
また６人のうち誰が主役、というわけではなく、それぞれのでセリフの数はほぼ同数、その上ほとんどのシーンが3人以上の複数ですすめられるので、次々にセリフが飛び出します。人によって言いまわしやクセが違うので英語に慣れるための耳の訓練にはもってこい。聞き取れるようになるまではピーチクパーチクうるさく感じますが、実生活での会話ってそんなものでしょ？ 映画みたいに話すときはまわりの雑音がきえて、ぼそぼそみつめあって話すわけじゃないですから。みんながペラペラしゃべっているときに１つでも２つでも単語を聞き取るようにしてみてください。知ってる単語がいくつか耳にとまれば、画面と合わせて何となく「あ、仕事がイヤだって話かなー」とか「どうも彼女のことは嫌いって言ってるみたい」とか想像がつきませんか？最初はそれでいいんです。
このドラマのもう１つの特徴はセリフが短いこと。さっきもいったように6人全員が主役なので誰か一人が長々としゃべる、というのがないのです。（←役者さん同士でちゃんとセリフ量が平等になるようプロデューサーに交渉した、とのこと。仲がいいみたい。）ひとりがひとことふたこと言って、それに相槌や返事が他の人からでる、といった構成だから英語が苦手な私達にも聞き取りやすい。関係代名詞やら接続詞やらが入った長ーいセリフじゃ途中でわからなくなっちゃうけど、すっきりワンセンテンスならとっつきやすいでしょう？
さあ、アナタもさっそくチャレンジしてみてください！
覚えてますか？ 以前お話した英語のしゃべり方を真似するときの注意点。
そう、自分に近いイメージのキャラの真似をすること！
"Friends!"には女のコ3人、男のコ3人が登場します。しっかり者のモニカ、ちょっとかわいぶりっ子のレイチェル、ちょっとヘン？なフィビィ、高学歴のロス、普通過ぎるのがコンプレックスのチャンドラー、知性はないけどモテるジョーイー。それぞれセリフやしゃべり方にしっかり性格が反映されているので、お好きなタイプをお選びください(^-^)。
注：私自身の体験と周りを観察した結果からの全く独断と偏見の英語上達法(と言えるのか？）です。この通り実行したのに上手くならないぞぉ、というクレームは一切受け付けませんのであしからず！人によって効果的な方法は違うと思うのでイロイロ試してみてください。私は渡米前、語学学校荒らし（笑）と化しましたよー。片っ端から無料体験レッスンに行きました。だってタダやも〜ん！ここで皆さんにもタダ情報をおすそわけっ。
英語が好きになる！ アルクの『スクールバス』体験版CD-ROMプレゼント！
英会話スクール【リンガフォン】で無料体験キャンペーン実施中
「PosiPosi」より、1日5分聞き流すだけの英会話教材・試聴版プレゼント中！
コミュニケーション型、英語サイト"WebEnglish"。現在無料モニター募集中。
Sofia' s  Selection女のコの憧れティファニーや話題のアメリカン・ブランド・コスメをアメリカから直接お届けするオンライン・セレクト・ショップをオープンしました！ご希望の商品をお送りする「お買い物代行サービス」もＯＫだから忙しい人、外になかなか出れない人でも人気ブランドをカンタンＧＥＴできます。 見にきてね〜 |
お便り・ご感想お待ちしてます！
 前の章へ |
カリフォルニア 快適らいふの HOMEへ戻る  |
次の章へ |